1. During this grace period, you won't lose access to anything in your Google Account or your current storage plan.

इस छूट अवधि के दौरान, आप अपने 'Google खाते' या अपने मौजूदा मेमोरी प्लान में किसी भी चीज़ का एक्सेस नहीं खोएंगे.

2. Lord of all , Supreme Effulgent Grace !

हे प्रभो , परम महिमामयी !

3. The supervisor said: “Neros will say grace.”

सुपरवाइसर ने कहा: “नीरोस प्रार्थना करेगा।”

4. No grace periods or exceptions are possible.

इसके लिए कोई भी ग्रेस अवधि या अपवाद संभव नहीं है.

5. Who needs gloves when you come from grace?

आप कृपा से आते हैं जब कौन दस्ताने की जरूरत है?

6. Tokens of grace of the great Dancing Lord .

उस महान नर्तक का हुआ अनुग्रह

7. There but for the grace of God the

इनाम का, लेकिन बस अल्लाह के प्यार के लिए।

8. The grace of God helps us every day.

इस देवी की पूजा नौंवे दिन की जाती है।

9. EXTENSION OF GRACE PERIOD FOR RELOCATING INDIAN WORKERS IN USA

अमेरिका में भारतीय कामगारों को पुनः स्थापित करने हेतु छूट की अवधि को बढ़ाया जाना

10. The husband takes the Grace From washing of the feet ;

पति पाता है प्रसाद

11. We have seen rare grace and generosity of a great people.

हमने महान लोगों की दुर्लभ उदारता एवं सद्भाव देखा है।

12. If your subscriber's payment method is still declined by the end of the grace period, their subscription is cancelled and they lose access to their subscription content.

अगर आपके सदस्यों के भुगतान की तरीका, छूट की अवधि खत्म होने के बाद भी अस्वीकार होता है, तो उनकी सदस्यता रद्द कर दी जाएगी और वे अपनी सदस्यता की सामग्री का एक्सेस खो देंगे.

13. This book they called Tiru Arut Pa ( Holy Book of Grace ) .

इस पुस्तक का नाम था , तिरूअरूट्पा ( कृपा की पवित्र पुस्तक ) .

14. Today, hundreds of thousands of planes of various sizes grace the skies.

आज अलग-अलग आकारों के सैकड़ों हज़ारों विमान बनाये जाते हैं और ये आसमान में उड़कर उसकी सुन्दरता बढ़ाते हैं।

15. Grace also enjoyed working in the Magazine, Correspondence, and Tape Duplicating departments.

ग्रेस को पत्रिका, पत्राचार और टेप डुप्लिकेटिंग विभाग में काम करके भी मज़ा आया।

16. With the grace of God, the Tariq Khamisa Foundation has been successful.

अल्लाह की कृपा से, तारिक ख़मीसा फांउडेशन सफल रही है।

17. Anna: The Greek form of the Hebrew name Hannah, meaning “Favor; Grace.”

हन्ना: इब्रानी में इस नाम का मतलब है, “मेहरबानी; कृपा।”

18. I think she was the epitome of grace and elegance wherever she went.

वह जहां कहीं भी गईं, सादगी और शिष्टता की मूर्ति बनी रहीं।

19. It is the grace and majesty, and the roar, of the two lions.

यह दो शेरों कागौरव और महिमाएवंउनकी गर्जना है।

20. The headland of this hilly range is unforgettable in its grace and beauty.

इस पहाड़ी क्षेत्र के सिरे की छूट अपनी मनोहरता और सुन्दरता में स्मरणीय है।

21. * The Prime Minister invited the President to grace the inauguration of the Amritsar Ministerial.

* प्रधानमंत्री ने अमृतसर मंत्रिस्तरीय के उद्घाटन का अनुग्रह करने के लिए राष्ट्रपति को आमंत्रित किया।

22. He was calm, cool and restrained throughout– a perfect example of grace under pressure.

पूरे प्रेस सम्मेलन के दौरान वे शांत एवं संयमित – दबाव में भी धैर्य की प्रतिमूर्ति बने रहे।

23. The Prime Minister invited the President to grace the inauguration of the Amritsar Ministerial.

प्रधानमंत्री ने राष्ट्रपति को अमृतसर मिनिस्ट्रियल के उद्घाटन के लिए आमंत्रित किया।

24. Which time and the grace of God, the darkness of the present will disappear.

बेनजीर और खुदा बख्श को उसके द्वारा अपहरण कर लिया जाता है।

25. And we believe that by the grace of the god, our efforts will definitely succeed.

हर उस व्यक्ति से संपर्क साधा है, हर उस देश से संपर्क साधा है, जहाँ से मदद मिल सकती है और ईश्वर पर भरोसा करके चल रहे हैं कि जरूर वो हमारी सुनेगा और हमारे प्रयास सफल होंगे

26. The head nurse came to Grace and said: “Mrs. Allen, go home and get some rest.

हैड नर्स ने आकर ग्रेस से कहा: “मिसेज़ ऐलन, घर जाकर थोड़ा आराम कीजिए।

27. Lush forests, vast open plains, blistering hot deserts, and snow-clad mountains grace this delightful land.

कहीं हरे-भरे जंगल हैं, तो कहीं विशाल मैदान, कहीं बर्फ से ढकी पहाड़ियाँ हैं, तो कहीं आग उगलते रेगिस्तान।

28. In a few days I shall , by the grace of God , have my body hidden from you .

कुछ ही दिनों में , ईश्वर की कृपा से मेरा शरीर तुम लोगों की दष्टि से ओझल हो जायेगा .

29. It became the Jews’ symbol of grace and elegance and was often bestowed by them to women.”

यह पेड़ यहूदियों में, खूबसूरती और मनोहरता का प्रतीक बन गया था। और अकसर लड़कियों के नाम तामार रखे जाते थे।”

30. The Divine Grace begins to descend slowly on the aspirant and a sense of hope fills his mind .

प्रसादी - इस अवस्था में साधक पर दिव्य कृपा अवतरित होनी शुरू होती है और उसका मन आशा से भर जाता है .

31. The book is on track to receive a unanimous endorsement from the board of the Grace Bible Seminary.

यह स्थान यिर्मयाह की पुस्तक में उल्लिखित मेफाट बाइबिल के निपटारे से जुड़ी हुई है।

32. A section of his vachanas is named as bedagina vachanas ; bedagu literally means grace , novelty or even uncommonness .

उसके वचनों के एक भाग का नाम है बेदगिन वचन . बेदगु का मतलब है लालित्य , नवीनता और असाधारणता .

33. If all verified owners are removed, then all users and delegated owners will lose access to the property, after a grace period.

अगर प्रॉपर्टी के ऐसे सभी मालिकों को हटा दिया जाता है जिनके मालिकाना हक की पुष्टि हो चुकी है, तो एक तय समय के बाद सभी उपयोगकर्ता और मालिक के प्रतिनिधि प्रॉपर्टी का एक्सेस खो देंगे.

34. In Hong Kong he was even more impressed with the grace and strength which physical labour , well regulated , can impart to the human body .

हांगकांग में , स्त्रियों के लावण्य और शक्ति , जो कि शारीरिक श्रम के समंजन से मानवशरीर को प्राप्त होती है , को देखकर बडे प्रभावित हुए .

35. 27 Your wealth, your goods, your merchandise, your mariners, and your sailors,

27 तेरी दौलत, तेरा माल-असबाब, तेरे मल्लाह और नाविक,

36. This chart includes the first day a subscription was active to the day it was canceled, including any free trial, grace period, and account hold time periods.

इस चार्ट में सदस्यता चालू होने के पहले दिन से लेकर, रद्द होने तक का आखिरी दिन शामिल होता है. इसमें मुफ़्त ट्रायल, मोहलत मिली है तो उसका समय, और खाते पर रोक लगाने का समय भी शामिल होता है.

37. So, far from belittling women with this metaphor, Solomon was actually drawing attention to a woman’s grace and beauty —spiritual qualities that shine through even in the most difficult environment.

तो सुलैमान यहाँ पहाड़ी बकरी से औरतों की तुलना करके औरतों को नीचा नहीं दिखा रहा था। इसके बजाए सुलैमान हमारा ध्यान औरतों की शालीनता और सुंदरता यानी उनके आध्यात्मिक गुणों की ओर खींच रहा था जो कि बद-से-बदतर परिस्थितियों में भी जगमगाते रहते हैं।

38. What about your height, your build, or your resemblance to one or both of your parents?

यह कौन तय करता है कि आपकी कद-काठी कैसी होगी और आप किसकी तरह दिखेंगे, माँ, पिता या दोनों की तरह?

39. Your servant ponders over* your regulations.

तब भी तेरा यह सेवक तेरे नियमों के बारे में गहराई से सोचता है। *

40. Near the top of your 'Overview' page, your performance highlights show your actual revenue data alongside your target revenue based on your selected revenue target.

आपके प्रदर्शन हाइलाइट, आपके "अवलोकन" पृष्ठ के शीर्ष पर आपके चुने गए आय के लक्ष्य पर आधारित आपकी लक्षित आय के साथ ही आपकी आय का वास्तविक डेटा दिखाते हैं.

41. Such is your greed and your plotting.

"यह अनामंत्रित तेरह और शहजादे के मद्देनज़र है।

42. Location extensions can help people find your locations by showing your ads with your address, a map to your location, or the distance to your business.

स्थान एक्सटेंशन आपके विज्ञापनों की मदद से आपका पता, आप तक पहुंचने का रास्ता या आपके कारोबार की दूरी दिखाकर आपकी जगह ढूंढने में लोगों की मदद करता है.

43. Location extensions can help people find your locations by showing your ads with your address, a map to your location or the distance to your business.

स्थान एक्सटेंशन से आप विज्ञापनों में अपना पता, अपने स्थान का मैप या अपने कारोबार की दूरी दिखाकर लोगों की मदद आपका स्थान ढूंढने में कर सकते हैं.

44. Get your VPN information from your administrator.

अपने व्यवस्थापक से अपनी VPN जानकारी पाएं.

45. If you got your access point from your ISP, contact your ISP for steps.

अगर आपको अपना एक्सेस बिंदु अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता (ISP) से मिला है, तो चरणों के लिए अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता (ISP) से संपर्क करें.

46. + 11 The frogs will depart from you, your houses, your servants, and your people.

+ 11 जितने भी मेंढक हैं, वे तुझसे, तेरे घरों और तेरे सेवकों और लोगों से दूर कर दिए जाएँगे।

47. On your computer, open your non-Gmail account.

अपने कंप्यूटर पर, अपना गैर-Gmail खाता खोलें.

48. Ask your administrator about your company’s security settings.

अपनी कंपनी की सुरक्षा सेटिंग के बारे में अपने व्यवस्थापक से पूछें.

49. To change your password from your AdSense account:

अपने AdSense खाते से अपना पासवर्ड बदलने के लिए:

50. Parents, your zealous example resonates with your children

माता-पिताओ, आपकी मिसाल का असर आपके बच्चों पर होगा

51. I could jam your throat, hit your temple.

मैं अपने गले जाम सकता है आपके मंदिर मारा.

52. (If you're not sure about your access or your server software, check with your webhoster.)

(अगर आपको पक्का नहीं पता कि आपको एक्सेस है या नहीं या फिर अपने सर्वर सॉफ़्टवेयर को लेकर शंका में हैं, तो अपने वेबहोस्टर से संपर्क करें.)

53. Check your account balance or contact your bank.

अपने खाते में बाकी बैलेंस जाँचें या अपने बैंक से संपर्क करें.

54. After you associate your site with your account, you can add a card that links to your website directly on your videos.

अपनी वेबसाइट को अपने खाते से जोड़ने के बाद, आप एक कार्ड जोड़ सकते हैं जो आपकी वेबसाइट को आपके वीडियो से सीधे लिंक कर देता है.

55. Information about your events and personal content comes from your Gmail and your Google Account.

आपके ईवेंट और व्यक्तिगत सामग्री के बारे में जानकारी आपके जीमेल और आपके Google खाते से आती है।

56. If your photos and videos are not syncing to your Google Account, check your backup status:

अगर आपकी फ़ोटो और वीडियो Google खाते में सिंक नहीं हो रहे हैं, तो अपनी बैकअप की स्थिति जांचें:

57. To see ads based on your settings, sign in to your account on all your devices.

अपनी सेटिंग के मुताबिक विज्ञापन देखने के लिए सभी डिवाइस पर अपने खाते में साइन इन करें.

58. An account budget won't distribute your costs across your campaigns or across your specified time span.

एक खाता बजट आपकी लागतों को आपके समूचे अभियानों या आपके द्वारा निर्दिष्ट संपूर्ण समयावधि में वितरित नहीं करेगा.

59. Note: If you remove your business address, your listing will instead only show your service area.

ध्यान दें: अगर आप अपना कारोबारी पता हटाते हैं, तो आपकी झलक सिर्फ़ आपके सेवा क्षेत्र ही दिखाएगी.

60. To help monetize your content, you can show ads from your own inventory in your edition.

अपनी सामग्री (लेख) से कमाई करने के लिए, आप अपने संस्करण में अपनी इन्वेंट्री के विज्ञापन दिखा सकते हैं.

61. This can affect your access to your organization's information.

इससे आपके संगठन की जानकारी का आपका इस्तेमाल प्रभावित हो सकता है.

62. To receive your payments, you’ll need to provide your bank account information in your AdSense account.

अपने भुगतान पाने के लिए, आपको अपने AdSense खाते में अपने बैंक खाते की जानकारी देनी होगी.

63. When you receive your PIN, follow these instructions to enter your PIN in your AdSense account:

जब आपको अपना पिन मेलर मिलता है, तो अपने AdSense खाते में अपना पिन डालने के लिए इन निर्देशों का पालन करें:

64. After your partner representative creates your dropbox, you need to configure the defaults for your account.

जब आपका पार्टनर प्रतिनिधि आपका ड्रॉपबॉक्स बना देगा, तो उसके बाद आपको अपने खाते के लिए डिफ़ॉल्ट सेटिंग कॉन्फ़िगर करनी होगी.

65. Location extensions show your ads with a map, your address, or the distance to your business.

स्थान एक्सटेंशन आपके विज्ञापनों के साथ मैप, आपका पता या आपके कारोबार की दूरी दिखाते हैं.

66. Your eyes, the shape of your mouth, the inclination of your head all play a part.

आपकी आँखें, आपका मुँह और आपके सिर का झुकाव इन सभी से भाव ज़ाहिर होते हैं।

67. your dialect: Or “your accent; the way you speak.”

तेरी बोली: या “बोलने का लहज़ा।”

68. Lock your hands behind your back: indicates self-control.

अपनी पीठ के पीछे अपने हाथों को बांधना: स्वयं पर नियंत्रण इंगित करता है।

69. In exchange, we'll reward your for sharing your opinion.

इसके बदले में, हम आपको आपके विचार साझा करने के लिए पुरस्कार देंगे.

70. By default, your invoice shows your registered business address.

डिफ़ॉल्ट रूप से, आपके इनवॉइस पर रजिस्टर किया गया कारोबार का पता मौजूद होता है.

71. Your keywords must reflect your nonprofit’s programs and services.

आपके कीवर्ड से आपकी गैर-लाभकारी संगठन के कार्यक्रमों और सेवाओं के बारे में पता चलना चाहिए.

72. It burns up your money and ruins your health.

यह आपका पैसा फूँक देता है और आपका स्वास्थ्य बरबाद कर देता है।

73. Go to your account to manage your phone numbers.

अपने फ़ोन नंबर में कोई बदलाव करने के लिए अपने खाते पर जाएं.

74. Keep your software updated to help protect your account.

अपने खाते को सुरक्षित रखने में मदद करने के लिए अपना सॉफ़्टवेयर अपडेट रखें.

75. Review your platform’s instructions to add your Analytics ID.

अपनी Analytics ट्रैकिंग आईडी जोड़ने के लिए अपने प्लैटफ़ॉर्म के निर्देशों की समीक्षा करें.

76. The world, your perceptions of it, your very body.

दुनिया, उसके लिए आपकी अनुभूति, आपका अपना शरीर।

77. Your abundant wealth and your merchandise enriched earth’s kings.

तू अपनी अपार दौलत और माल-असबाब से धरती के राजाओं को मालामाल करता था।

78. Your account has expired; please contact your system administrator

आपका खाते की अवधि खत्म हो गई है, कृपया अपने तंत्र प्रशासक से संपर्क करें

79. Blessed will be your basket and your kneading trough.

धन्य हो तेरी टोकरी और तेरी कठौती।

80. Electronic Funds Transfer (EFT) directly deposits your AdSense earnings into your bank account, in your local currency.

इलेक्ट्रॉनिक रूप से रकम ट्रांसफ़र (EFT) करने से आपकी AdSense आय आपकी स्थानीय मुद्रा में सीधे आपके बैंक खाते में चली जाती है.